{"id":261,"date":"2022-01-16T19:32:29","date_gmt":"2022-01-16T18:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/verbiscom.tn\/?page_id=261"},"modified":"2022-08-30T19:50:27","modified_gmt":"2022-08-30T18:50:27","slug":"translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/translation\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"

\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629<\/h2>
<\/div>

\u0646\u064f\u0642\u062f\u0651\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629: \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629.
Our translation projects range from reports, articles, books, guides, websites \u2026
<\/p><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/span>
\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0651\u0627\u0646\u0627<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

We have been providing translation services to hundreds of satisfied clients who always come back for more. An accurate and high-quality translation makes the difference in our clients\u2019 projects as many of them have attested.<\/p>\n

Verbiscom relies on the best professional translators and linguists based on the topic at hand. Bespoke translation is within your reach with high-quality translation and the possibility to request linguistic specificities. As an example, Modern Standard Arabic is the standard language used across the MENA region. However, there are some subtle yet important differences between Arab countries. Our team can produce a customized output based on each country\u2019s specificities (for example: Modern Standard Arabic with Libyan specificities) for the purpose of making the translated text as natural as possible to the reader.<\/p>\n

\u062a\u062a\u0639\u0644\u0651\u0642 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0651\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0641\u0631\u064a\u0642\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0644\u0651 \u062f\u0642\u0651\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0651\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0651 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0642\u062f \u064a\u0628\u062f\u0648 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0627 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626\u060c \u0648\u064a\u062a\u0643\u0641\u0651\u0644 \u0641\u0631\u064a\u0642\u0646\u0627 \u0628\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0648\u062b \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0633\u0644\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0648\/\u0623\u0648 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0648\u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\/\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0633\u0627\u063a \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0644\u0642\u0651\u064a\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0631\u0627\u062f \u062a\u0628\u0644\u064a\u063a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"\/<\/div>
<\/div>
\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u062d\u0644\u0651\u0641\u0629<\/strong><\/h5><\/div>

Sworn translation is necessary when it comes to official documents related to: immigration, high school and university applications and enrolment, travel purposes… Just to name a few.
\u062a\u064f\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0628\u064a\u0633\u0643\u0648\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/div>
<\/div>
\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0651\u0629<\/strong> <\/strong><\/h5><\/div>


\u0646\u0639\u062a\u0645\u062f \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0639\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0651\u0629 \u0628\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0651\u0639\u0631\u060c \u0648\u0646\u0641\u062a\u062e\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0651 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u0648\u0642. \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0647\u0646\u0627 \u0644\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631.

<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/div>
<\/div>
\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u0651\u062f\u0629<\/strong><\/h5><\/div>

We use a careful process of selection to ensure the best possible results for your documents. Our team is comprised of versatile translators who are well-versed in different topics and fields, including but not limited to politics, economics, finance, law, security, culture, technology\u2026
<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/div>
<\/div>
\u0622\u062c\u0627\u0644 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0648\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629<\/strong> <\/h5><\/div>

\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0645\u0648\u0639\u062f \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0651\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0633\u0639\u0649 \u0628\u0643\u0644 \u062d\u0631\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u0643\u0645 \u0636\u0645\u0646 \u0623\u0637\u0631 \u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f. <\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/div>
<\/div>
\u0627\u0644\u0633\u0631\u0651\u064a\u0651\u0629<\/strong><\/h5><\/div>

\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u0643\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u064a\u0627\u062f \u0623\u0645\u064a\u0646\u0629\u060c \u0641\u0646\u062d\u0646 \u0645\u0644\u062a\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0651\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0631\u064a\u0629 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u062a\u0647\u0627. \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636\u060c \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0645\u0628\u062f\u0623 \"\u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\" \u0648\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0645\u0634\u0641\u0631\u0629. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0641 \u0639\u0642\u0628 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629. <\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/div>
<\/div>
\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629<\/strong><\/h5><\/div>

\u064a\u062a\u0645\u062a\u0651\u0639 \u0641\u0631\u064a\u0642\u0646\u0627 \u0628\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0630\u0627\u0641\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u062a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649. <\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0651\u0627\u0646\u0627<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Translation Services We provide translation services in Arabic, English, French, Spanish, Italian, and German.Our translation projects range from reports, articles, books, guides, websites \u2026 We have been providing translation services to hundreds of satisfied clients who always come back for more. An accurate and high-quality translation makes the difference in our clients\u2019 projects as many […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-261","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"MedAbir23","author_link":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/author\/MedAbir23\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Translation Services We provide translation services in Arabic, English, French, Spanish, Italian, and German.Our translation projects range from reports, articles, books, guides, websites \u2026 We have been providing translation services to hundreds of satisfied clients who always come back for more. An accurate and high-quality translation makes the difference in our clients\u2019 projects as many…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":545,"href":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/261\/revisions\/545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verbiscom.tn\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}